Metal Bringer has players use deep mech customization to craft Labors and Arms, then fight enemy hordes in a satisfying series of waves.